Terms of Use

These Terms of Use ("Terms") are a binding agreement between you and CHA9CHA9NI ("the Operator", "we", "us") governing your use of the Ömrüm mobile application and related services ("the App"). By creating an identity in the App, restoring an account, or otherwise using the App, you accept these Terms and our Privacy Policy. If you do not agree, do not use the App.

1. What Ömrüm is

Ömrüm is a private space for two linked people ("a couple"): presence, shared photos and notes ("moments"), shared drawings, moods, nudges and, when both choose to, live location. The App is provided for personal, non-commercial use.

2. Eligibility

You must be at least 13 years old (or the higher minimum age applicable in your country) to use the App. By using the App you confirm you meet this requirement.

3. Your account and recovery key

• Identity is bound to your device; no email or password exists. Your recovery key is the only way to restore your account after deleting the App or changing phones.
• You are responsible for keeping your recovery key private. Anyone who holds it can access your account. We cannot restore access to a lost key.
• You may link with exactly one partner at a time. Unlinking closes the shared space and regenerates both pairing codes.

4. Acceptable use

You agree not to use the App to:

• harass, threaten, stalk or harm any person, including your linked partner;
• share content that is unlawful, hateful, or that infringes someone else's rights (including their privacy and intellectual property);
• share intimate content of any person without that person's consent;
• monitor a person's location without their free, informed consent. Location sharing in Ömrüm is opt-in and reversible by design; circumventing that design is forbidden;
• probe, attack, overload, reverse-engineer or attempt unauthorised access to the App or its infrastructure;
• use the App for commercial purposes, spam or automated access.

We may suspend or terminate access that violates these rules, with or without notice, and remove offending content.

5. Your content

• You own what you create. Photos, notes and drawings you share remain yours (or their respective owner's).
• You grant us a limited, revocable, non-exclusive licence to host, store, transmit and display your content solely to operate the App: that is, to deliver it to your linked partner and back to you. We claim no other rights to it. The licence ends when the content or your account is deleted.
• Content shared into the couple's space is visible to your partner; either half of the couple may delete shared items from the shared wall.
• You are solely responsible for the content you share and for having the right to share it.

6. Privacy

How we handle data is described in the Privacy Policy, which is part of these Terms. In short: no ads, no selling of your data, and account deletion removes your content from our active systems.

7. The service, as it is

• The App is provided "as is" and "as available", without warranties of any kind, express or implied, including fitness for a particular purpose, accuracy of location or presence data, or uninterrupted availability.
• Realtime features (presence, live drawing, location, notifications) depend on networks and third-party delivery systems we do not control; they can be delayed, degraded or unavailable.
• We may modify, suspend or discontinue any feature at any time. We may update these Terms; meaningful changes will be signalled in the App and continued use after the effective date constitutes acceptance.

8. Limitation of liability

To the maximum extent permitted by applicable law: we shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential or punitive damages, nor for loss of data, profits or goodwill, arising from or related to your use of (or inability to use) the App, including reliance on presence or location information, the conduct of your linked partner or any third party, or unauthorised access resulting from a recovery key you failed to keep private. Where liability cannot be excluded, it is limited to the amount you paid us for the App in the twelve months preceding the claim (the App is currently free, so this may be zero). Nothing in these Terms excludes liability that cannot lawfully be excluded (such as for intentional misconduct or gross negligence).

9. Indemnity

You agree to indemnify and hold the Operator harmless from claims, damages and reasonable costs (including legal fees) arising from your content, your breach of these Terms, or your violation of any law or third-party right in connection with the App.

10. Termination

• You may stop using the App at any time and delete your account in Profile → Delete account, which erases your data as described in the Privacy Policy.
• We may suspend or terminate access for breach of these Terms, for legal reasons, or if the service is discontinued. Sections that by their nature survive termination (5, 8, 9, 11, 12) survive.

11. Governing law and disputes

These Terms are governed by the laws of Tunisia, without regard to conflict-of-law rules, and disputes belong to the competent courts of Tunisia. If you are a consumer in a jurisdiction whose law grants you mandatory protections or a local forum, those rights are not affected. If any provision of these Terms is held invalid, the remainder stays in force.

12. App store terms

The App is distributed through the Apple App Store and Google Play. Apple and Google are not parties to these Terms, owe you no maintenance or support for the App, and are not responsible for it; however, Apple (and its subsidiaries) are third-party beneficiaries of these Terms and may enforce them against you. Your use must also comply with the applicable store's terms of service.

13. Contact

CHA9CHA9NI · Ömrüm
support@omrum.space